Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
tútúdù | prop up, to prop, to support with a prop, prop | |
Plaintext: tu2tu2du2
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 頂(支持)
Phrases and combinations:
mn̂g-túmn̂g-túmn̄g-dù long thick bar diagonally set end against the door to prevent opening |
||
tútúdù | just now, to meet with, to run across, just the thing, be given in payment in place of something else, deduct or keep off so much from a payment, e. g. , for debt or on account of a fault | |
Plaintext: tu2tu2du2
Taiwanese characters: 拄
Mandarin translation: 遇,抵,剛才
Phrases and combinations:
chia̍h tú-siàutsia̍h tú-siàu(DT unavailable) eat without paying , as payment of debt due as by the man who supplies the food Hō· lí tú.Hōo lí tú.(DT unavailable) I will allow you to deduct it from my wages (or from the cost). lōa-chē tú lōa-chēlūa-tsē tú lūa-tsē(DT unavailable) Hmp! He says it cost him that much, but I have my doubts. ngē tú ngēngē tú ngē(DT unavailable) each party refusing to make any abatement of claims sio-túsio-túsiōr-dù meet with each other coming different ways thâu-tú-áthâu-tú-átāu-du-à just now, a moment ago |