Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
chhutshucu | sloping, inclined | |
Plaintext: chhu1tshu1cu
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 斜
Phrases and combinations:
Thô·-kha tio̍h chhu-chhu, khah hó sé.Thôo-kha tio̍h tshu-tshu, khah hó sé.(DT unavailable) The floor should have a slight slope, that way it's easier to wash clean. |
||
chhutshucu | hinge, a pivot | |
Plaintext: chhu1tshu1cu
Taiwanese characters: 樞
Mandarin translation: 樞
|
||
chhutshucu | go quickly, hasten, to hurry, be inclined, tend, follow | |
Plaintext: chhu1tshu1cu
Taiwanese characters: 趨
Mandarin translation: 趨
|
||
chhutshucu | lay, spread out a carpet or mattress | |
Plaintext: chhu1tshu1cu
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 鋪
Phrases and combinations:
Chhu tī kheh-thiaⁿ hit nía tē-thán sī Sūi-sū chè ê.Tshu tī kheh-thiann hit nía tē-thán sī Sūi-sū tsè ê.(DT unavailable) The carpet that is spread out in the reception room was made in Switzerland Chhu chi̍t nía phòa-saⁿ tòa thô·-kha hō· káu-á khùn.Tshu tsi̍t nía phùa-sann tùa thôo-kha hōo káu-á khùn.(DT unavailable) Spread a rag on the floor for the dog to sleep on. chhu-bîn-chhn̂gtshu-bîn-tshn̂gcū-bhīn-cňg make the bed, make up the bed |
||
chhùtshùcû | house | |
Plaintext: chhu3tshu3cu3
Taiwanese characters: 厝
Mandarin translation: 房子,房屋
|
||
chhùtshùcû | interest, fun, interesting | |
Plaintext: chhu3tshu3cu3
Taiwanese characters: 趣
Mandarin translation: 趣
|
||
chhùtshùcû | time, the next in order, secondary, inferior, vice or deputy minister, grading | |
Plaintext: chhu3tshu3cu3
Taiwanese characters: 次
Mandarin translation: 次
Phrases and combinations:
āu-chhùāu-tshùâu-cû next time chi̍t-chhùtsi̍t-tshùzît-cû once sò·-chhùsòo-tshùsò-cû several times |
||
chhūtshūcū | slip, to slide | |
Plaintext: chhu7tshu7cu7
Taiwanese characters: 跙
Mandarin translation: 滑
Phrases and combinations:
Hit tiâu lō· ē chhū (chin ku̍t)Hit tiâu lōo ē tshū (tsin ku̍t)(DT unavailable) path is slippery |