Results - MkDict Taiwanese-English Dictionary

Taiwanese	English Translation
tongtongdong	ought, should, must, suitable, correct, undertake, assume, the very same (place, year, day)
Audio: Plaintext: tong1tong1dong Taiwanese characters: 當 Mandarin translation: 當 Phrases and combinations: chèng-tongtsìng-tongzìng-dong just, proper and fair chia̍h kah pá-tong-tongtsia̍h kah pá-tong-tong(DT unavailable) have eaten quite enough èng-tongìng-tongìng-dong proper, ought to kai-tongkai-tonggaī-dong ought to, should lí só· tong-jiânlí sóo tong-jiân(DT unavailable) it is quite reasonable, only as it should be piān-tongpiān-tongbiân-dong lunch box one takes to school, office
tóngtóngdòng	party, faction, clique, gang, association
Audio: Plaintext: tong2tong2dong2 Taiwanese characters: 黨 Mandarin translation: 黨 Phrases and combinations: bô-tóng bô-phàibô-tóng bô-phài(DT unavailable) impartial, without party affiliation of any sort chāi-iá-tóngtsāi-iá-tóngzâi-ia-dòng party out of office chha̍t-tóngtsha̍t-tóngcât-dòng gang or company of thieves or robbers kang-tóngkang-tónggāng-dòng labor party kāng-tóngkāng-tónggâng-dòng of the same party kiat-tóngkiat-tónggiàt-dòng form a clique, confederation or party for a bad purpose ok-tóngok-tóngòk-dòng wicked clique or confederacy
tòngtòngdông	treat as, to regard as, firm, suitable, safe, proper, hinder, forbid procedure, put on the brakes
Audio: Plaintext: tong3tong3dong3 Taiwanese characters: 當 Mandarin translation: 當，擋，煞車 Phrases and combinations: chhíu-tòngtshíu-tòngciu-dông hand brake, emergency brake chó·-tòngtsóo-tòngzo-dông hinder, obstruct, forbid procedure kha-tòngkha-tòngkā-dông foot brake
tôngtôngdǒng	child, lad, youth, a virgin, pure, undefiled
Audio: Plaintext: tong5tong5dong5 Taiwanese characters: 童 Mandarin translation: 童 Phrases and combinations: bo̍k-tôngbo̍k-tôngbhôk-dǒng boy who tends cattle, cowboy jî-tôngjî-tôngrī-dǒng children sîn-tôngsîn-tôngsīn-dǒng prodigy
tōngtōngdōng	cave, hole, penetrate, see through
Audio: Plaintext: tong7tong7dong7 Taiwanese characters: 洞 Mandarin translation: 洞 Phrases and combinations: chio̍h-tōngtsio̍h-tōngziôrh-dōng rocky cave sian-tōngsian-tōngsiān-dōng temple or cave of the genii soaⁿ-tōngsuann-tōngsuāⁿ-dōng cave, tunnel
tōngtōngdōng	vast, dissipated, wanton, licentious, of loose morals, cleanse, wash away, to shake, to move to and fro
Audio: Plaintext: tong7tong7dong7 Taiwanese characters: 蕩 Mandarin translation: 蕩 Phrases and combinations: hòng-tōnghòng-tōnghòng-dōng dissipated, disorderly, reckless in behavior lōng-tōng-chúlōng-tōng-tsúlông-dōng-zù dissolute young fellow, debauchee
tōngtōngdōng	feel with a staff, as a blind man does, to poke
Audio: Plaintext: tong7tong7dong7 Taiwanese characters: 撞 Mandarin translation: 撞 Phrases and combinations: lām-sám tōnglām-sám tōng(DT unavailable) poke at random sio-tōngsio-tōngsiōr-dōng poke each other, to poke holes in each other's arguments

Taiwanese

English Translation

tongtongdong

ought, should, must, suitable, correct, undertake, assume, the very same (place, year, day)

Audio:

Plaintext: tong1tong1dong
Taiwanese characters: 當

Mandarin translation: 當

Phrases and combinations:
chèng-tongtsìng-tongzìng-dong just, proper and fair
chia̍h kah pá-tong-tongtsia̍h kah pá-tong-tong(DT unavailable) have eaten quite enough
èng-tongìng-tongìng-dong proper, ought to
kai-tongkai-tonggaī-dong ought to, should
lí só· tong-jiânlí sóo tong-jiân(DT unavailable) it is quite reasonable, only as it should be
piān-tongpiān-tongbiân-dong lunch box one takes to school, office

tóngtóngdòng

party, faction, clique, gang, association

Audio:

Plaintext: tong2tong2dong2
Taiwanese characters: 黨

Mandarin translation: 黨

Phrases and combinations:
bô-tóng bô-phàibô-tóng bô-phài(DT unavailable) impartial, without party affiliation of any sort
chāi-iá-tóngtsāi-iá-tóngzâi-ia-dòng party out of office
chha̍t-tóngtsha̍t-tóngcât-dòng gang or company of thieves or robbers
kang-tóngkang-tónggāng-dòng labor party
kāng-tóngkāng-tónggâng-dòng of the same party
kiat-tóngkiat-tónggiàt-dòng form a clique, confederation or party for a bad purpose
ok-tóngok-tóngòk-dòng wicked clique or confederacy

tòngtòngdông

treat as, to regard as, firm, suitable, safe, proper, hinder, forbid procedure, put on the brakes

Audio:

Plaintext: tong3tong3dong3
Taiwanese characters: 當

Mandarin translation: 當，擋，煞車

Phrases and combinations:
chhíu-tòngtshíu-tòngciu-dông hand brake, emergency brake
chó·-tòngtsóo-tòngzo-dông hinder, obstruct, forbid procedure
kha-tòngkha-tòngkā-dông foot brake

tôngtôngdǒng

child, lad, youth, a virgin, pure, undefiled

Audio:

Plaintext: tong5tong5dong5
Taiwanese characters: 童

Mandarin translation: 童

Phrases and combinations:
bo̍k-tôngbo̍k-tôngbhôk-dǒng boy who tends cattle, cowboy
jî-tôngjî-tôngrī-dǒng children
sîn-tôngsîn-tôngsīn-dǒng prodigy

tōngtōngdōng

cave, hole, penetrate, see through

Audio:

Plaintext: tong7tong7dong7
Taiwanese characters: 洞

Mandarin translation: 洞

Phrases and combinations:
chio̍h-tōngtsio̍h-tōngziôrh-dōng rocky cave
sian-tōngsian-tōngsiān-dōng temple or cave of the genii
soaⁿ-tōngsuann-tōngsuāⁿ-dōng cave, tunnel

tōngtōngdōng

vast, dissipated, wanton, licentious, of loose morals, cleanse, wash away, to shake, to move to and fro

Audio:

Plaintext: tong7tong7dong7
Taiwanese characters: 蕩

Mandarin translation: 蕩

Phrases and combinations:
hòng-tōnghòng-tōnghòng-dōng dissipated, disorderly, reckless in behavior
lōng-tōng-chúlōng-tōng-tsúlông-dōng-zù dissolute young fellow, debauchee

tōngtōngdōng

feel with a staff, as a blind man does, to poke

Audio:

Plaintext: tong7tong7dong7
Taiwanese characters: 撞

Mandarin translation: 撞

Phrases and combinations:
lām-sám tōnglām-sám tōng(DT unavailable) poke at random
sio-tōngsio-tōngsiōr-dōng poke each other, to poke holes in each other's arguments