Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
théngthíngtìng | presume on, act in an outrageous manner, carry to the extreme limit, to display, show off, relax, please oneself | |
Plaintext: theng2thing2ting2
Taiwanese characters: 逞
Mandarin translation: 逞
|
||
théngthíngtìng | spoil (a child), indulge or favor (a servant or employee) too much | |
Plaintext: theng2thing2ting2
Taiwanese characters: 寵
Mandarin translation: 寵溺,縱容
Phrases and combinations:
m̄-thang théng im̄-thang thíng i(DT unavailable) must not spoil him by letting him have his own way |
||
thêngthîngtǐng | to stop, cease, desist, to pause, hold up, stand still | |
Plaintext: theng5thing5ting5
Taiwanese characters: 停
Mandarin translation: 停
Phrases and combinations:
bô-sî-thêngbô-sî-thîngbhōr-sǐ-tǐng without pause or intermission bô-thêngbô-thîngbhōr-tǐng without stopping, without pause or intermission chiām-thêngtsiām-thîngziâm-tǐng temporary stoppage, suspend khah-thêng-ákhah-thîng-ákàh-tīng-à after a short time sío-thêngsío-thîngsior-tǐng in a short time, wait a little |
||
thêngthîngtǐng | prance, to rear, to leap, to jump, go up, to mount, ascend, turn over, to transfer | |
Plaintext: theng5thing5ting5
Taiwanese characters: 騰
Mandarin translation: 騰
Phrases and combinations:
hui-thênghui-thînghuī-tǐng soar, mount to heaven sat-khì thêng-thêngsat-khì thîng-thîng(DT unavailable) full of deadly rage, bold and terrible appearance |