Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
thàithàitâi | attitude, manner, bearing, behavior, deportment, form, situation, condition, circumstances, state of matter (in physics) | |
Plaintext: thai3thai3tai3
Taiwanese characters: 態
Mandarin translation: 態
Phrases and combinations:
chōng-thàitsōng-thàizông-tâi posture or attitude, the state (of things), the situation hêng-thàihîng-thàihīng-tâi form, shape, deportment pēⁿ-thàipēnn-thàibêⁿ-tâi appearance of being unwell, of having been unwell piàn-thàipiàn-thàibiàn-tâi abnormal condition thé-thàithé-thàite-tâi figure, demeanor, a man's external manner and bearing |
||
thàithàitâi | very big or large, much, too, excessive, a term of respect (used in titles) | |
Plaintext: thai3thai3tai3
Taiwanese characters: 太
Mandarin translation: 太
Phrases and combinations:
î-thài-thàiî-thài-thàiī-tài-tâi concubine lāu thài-pôlāu thài-pô(DT unavailable) old woman lāu thài-thàilāu thài-thài(DT unavailable) old lady |
||
thàithàitâi | large, great, big, quiet, calm, peaceful, exalted, honorable, extensive, liberal, prosperous, extreme, excessive, too, much | |
Plaintext: thai3thai3tai3
Taiwanese characters: 泰
Mandarin translation: 泰
Phrases and combinations:
kok-thài bîn-ankok-thài bîn-an(DT unavailable) the kingdom flourishing and the people enjoying tranquility |
||
thàithàitâi | Don't talk about it again , Forget it! | |
Plaintext: thai3thai3tai3
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 算了
Phrases and combinations:
I bô ài chò, thài.I bô ài tsò, thài.(DT unavailable) He doesn't want to do it, forget it ─ Don't talk about it again |
||
thàithàitâi | to overpass, wash out, to clean, to rinse | |
Plaintext: thai3thai3tai3
Taiwanese characters: 汰
Mandarin translation: 汰
Phrases and combinations:
tô-thàitô-thàidōr-tâi selection, wash out, to select, weed out, eliminate inferior contestants tô-thài-hoattô-thài-huatdōr-tài-hoàt in mining concentration |