Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
tètèdê | emperor, supreme ruler, god, deified being | |
Plaintext: te3te3de3
Taiwanese characters: 帝
Mandarin translation: 帝
Phrases and combinations:
hông-tèhông-tèhōng-dê Emperor Nĝ-tèNĝ-tèNḡ-dê the ancient canonized emperor Siōng-tèSiōng-tèSiông-dê God (Protestant) |
||
tètèdê | lump, piece of (land, bread, rock), place, bit | |
Plaintext: te3te3de3
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 塊,地方
Phrases and combinations:
bô-tè thang cháubô-tè thang tsáu(DT unavailable) having no place to escape to bô-tè thang khǹgbô-tè thang khǹg(DT unavailable) no room to place or stow any more chi̍t tè bahtsi̍t tè bah(DT unavailable) piece of meat chi̍t tè tētsi̍t tè tē(DT unavailable) piece of land |
||
tētēdē | series, grade, degree, rank, class, order, sequence, placed before numerals it forms the ordinal numbers | |
Plaintext: te7te7de7
Taiwanese characters: 第
Mandarin translation: 第
Phrases and combinations:
ki̍p-tēki̍p-tēgîp-dē succeed and so pass to higher grade lo̍k-tēlo̍k-tēlôk-dē fail an examination (strictly) so as not to pass to higher a grade |