Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
sînsînsǐn | subjects, to subjugate or conquer, a term for "I" used by officials when addressing the king or emperor | |
Plaintext: sin5sin5sin5
Taiwanese characters: 臣
Mandarin translation: 臣
Phrases and combinations:
kan-sînkan-sîngān-sǐn traitor, traitorous minister tāi-sîntāi-sîndâi-sǐn Cabinet Minister tiong-sîntiong-sîndiōng-sǐn loyal minister |
||
sînsînsǐn | 7:00-9:00 a.m., early morning, time, heavenly body | |
Plaintext: sin5sin5sin5
Taiwanese characters: 辰
Mandarin translation: 辰
Phrases and combinations:
chheⁿ-sîntshenn-sîncēⁿ-sǐn stars and constellations liông-sînliông-sînliōng-sǐn lucky day seng-sînsing-sînsīng-sǐn one's birthday |
||
sînsînsǐn | god, spirit, immortal, soul, mind, look, appearance, expression, air, divine, supernatural, superhuman, marvelous | |
Plaintext: sin5sin5sin5
Taiwanese characters: 神
Mandarin translation: 神
Phrases and combinations:
cheng-sîntsing-sînzīng-sǐn soul, spirit, mind gán-sîn (ba̍k-sîn)gán-sîn (ba̍k-sîn)ghan-sīn (bhâk-sǐn) expression of the eyes gōng-sîngōng-sînghông-sǐn stupid looking hùi-sînhùi-sînhùi-sǐn unselfishly trouble oneself, put oneself out lí-sînlí-sînli-sǐn goddess sit-sînsit-sînsìt-sǐn be absent minded, be startled |
||
sînsînsǐn | daybreak, morning | |
Plaintext: sin5sin5sin5
Taiwanese characters: 晨
Mandarin translation: 晨
Phrases and combinations:
bêng-sînbîng-sînbhīng-sǐn tomorrow morning chá-sîntsá-sînza-sǐn morning, dawn, daybreak, early morning chheng-sîntshing-sîncīng-sǐn early morning |