Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
púnpúnbùn | root, origin, source, basis, capital, foundation, volume, native, I, my, our, this | |
Plaintext: pun2pun2bun2
Taiwanese characters: 本
Mandarin translation: 本
Phrases and combinations:
bô-púnbô-púnbhōr-bùn without capital chu-pún-kimtsu-pún-kimzū-bun-gim business capital iūⁿ-púniūnn-púniûⁿ-bùn sample of goods khò-púnkhò-púnkòr-bùn textbook khui-púnkhui-púnkuī-bùn sell at a loss, lose one's capital kiàn-púnkiàn-púngiàn-bùn sample of goods kin-púnkin-púngīn-bùn basically, root, origin kio̍k-púnkio̍k-púngiôk-bùn libretto, script lāu-púnlāu-púnlâu-bùn portion set apart for one's old age |
||
pûnpûnbǔn | blow with the mouth, breathe out, blow out | |
Plaintext: pun5pun5bun5
Taiwanese characters: 歕
Mandarin translation: 吹
|
||
pūnpūnbūn | clumsy, awkward, stupid, dull, slow, ungainly (man with too many clothes, vessel too heavily laden) | |
Plaintext: pun7pun7bun7
Taiwanese characters: 笨
Mandarin translation: 笨
Phrases and combinations:
chhàu-pūntshàu-pūncàu-būn unwieldy, slow, heavy, graceless (action) kha-chhíu pūnkha-tshíu pūn(DT unavailable) clumsy of hand and foot |