Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
kukugu | tortoise, turtle | |
Plaintext: ku1ku1gu
Taiwanese characters: 龜
Mandarin translation: 龜
Phrases and combinations:
kim-kukim-kugīm-gu gold beetle kim-ku-á-chhiakim-ku-á-tshiagīm-gu-a-cia beetle-shaped Volkswagen mī-kumī-kumî-gu turtle-shaped cakes made of flour sīu-kusīu-kusîu-gu turtle-shaped cakes made on birthdays ku chhìo pih bô bóe, pih chhìo ku kāu phôeku tshìo pih bô búe, pih tshìo ku kāu phûe(DT unavailable) deride or denounce another's fault which the denouncer himself also has, though in a smaller degree, the kettle calls the pot black ─ much the same, fifty and fifty |
||
kukugu | hunchback, humpback | |
Plaintext: ku1ku1gu
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 駝背
Phrases and combinations:
khiau-kukhiau-kukiaū-gu hunchback, humpback ún-kuún-kuun-gu hunchback, humpback |
||
kùkùgû | sentence, phrase, clause, an expression, a line (in verse) | |
Plaintext: ku3ku3gu3
Taiwanese characters: 句
Mandarin translation: 句
Phrases and combinations:
chō-kùtsō-kùzôr-gû make up a sentence, compose sentences ín-kùín-kùin-gû quote a sentence tiám-kùtiám-kùdiam-gû punctuate |
||
kūkūgū | all, altogether, to whole | |
Plaintext: ku7ku7gu7
Taiwanese characters: 具
Mandarin translation: 俱
Phrases and combinations:
ka-kūka-kūgā-gū furniture ka-kū-tiàmka-kū-tiàmgā-gû-diâm furniture shop |