Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
khikhiki | leaning, inclined, tilted | |
Plaintext: khi1khi1ki
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 傾斜
Phrases and combinations:
Hit ki thiāu-á khi-khi.Hit ki thiāu-á khi-khi.(DT unavailable) That pillar is slanting a bit. Chûn khi kòe-lâi, khi kòe-khì.Tsûn khi kùe-lâi, khi kùe-khì.(DT unavailable) The boat is rolling and pitching. |
||
khikhiki | cheat, impose on, deceive, to insult, to bully | |
Plaintext: khi1khi1ki
Taiwanese characters: 欺
Mandarin translation: 欺
|
||
khíkhíkì | rise, to raise, stand up, get up, to start, begin, build. Used as an auxiliary to express ability or possibility | |
Plaintext: khi2khi2ki2
Taiwanese characters: 起
Mandarin translation: 起
|
||
khíkhíkì | How? An interrogative particle which implies a dissenting answer. In colloquial usually "kam" is used: | |
Plaintext: khi2khi2ki2
Taiwanese characters: 豈
Mandarin translation: 豈,難道
Phrases and combinations:
Khí iú chhú-lí?Khí iú tshú-lí?(DT unavailable) What kind of reasoning is that? |
||
khìkhìkî | go away, past, gone, remove. An auxiliary verb indicating that movement is away from the speaker: | |
Plaintext: khi3khi3ki3
Taiwanese characters: 去
Mandarin translation: 去
|
||
khìkhìkî | vessel, tool, implement, utensil, use a man where his talents are applicable, ability, capacity | |
Plaintext: khi3khi3ki3
Taiwanese characters: 器
Mandarin translation: 器
|
||
khìkhìkî | reject, cast aside, to discard, abandon, give up, forsake | |
Plaintext: khi3khi3ki3
Taiwanese characters: 棄
Mandarin translation: 棄
|
||
khìkhìkî | stand on tiptoe and look for, long for | |
Plaintext: khi3khi3ki3
Taiwanese characters: 企
Mandarin translation: 企
|
||
khìkhìkî | steam, vapor, gas | |
Plaintext: khi3khi3ki3
Taiwanese characters: 氣
Mandarin translation: 汽,氣
|
||
khìkhìkî | air, gas, vapor, atmosphere, breath, spirit, character, influence, bearing, odor, manner, smell, be angry, be indignant, to goad, provoke | |
Plaintext: khi3khi3ki3
Taiwanese characters: 氣
Mandarin translation: 氣
Phrases and combinations:
Lín ma-mah teh khì lí m̄ tha̍k-chheh.Lín ma-mah teh khì lí m̄ tha̍k-tsheh.(DT unavailable) Your mother is angry with you because you don't want to study. |
||
khîkhîkǐ | scar | |
Plaintext: khi5khi5ki5
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 疤痕
|