Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
bíbíbhì | hulled rice | |
Plaintext: bi2bi2bhi2
Taiwanese characters: 米
Mandarin translation: 米
Phrases and combinations:
chi̍ah bí m̄-chai bí-kètsi̍ah bí m̄-tsai bí-kè(DT unavailable) person who knows but little of the world chāi-lâi-bítsāi-lâi-bízâi-lāi-bhì customary rice chhò-bítshò-bícòr-bhì rice separated from the husk chu̍t-bítsu̍t-bízût-bhì glutinous rice hông-lâi-bíhông-lâi-bíhōng-lǎi-bhì improved rice pe̍h-bípe̍h-bíbêh-bhì rice beaten white in the mortar |
||
bîbîbhǐ | small, minute, diminutive, trifling, little, low, mean, humble, weak, sickly, feeble, hidden, obscure | |
Plaintext: bi5bi5bhi5
Taiwanese characters: 微
Mandarin translation: 微
Phrases and combinations:
hi-bîhi-bîhī-bhǐ few and scanty, solitary soe-bîsue-bîsuē-bhǐ lose prosperity, decline in fortune |
||
bībībhī | riddle | |
Plaintext: bi7bi7bhi7
Taiwanese characters: 謎
Mandarin translation: 謎
Phrases and combinations:
Góa chò chi̍t ê bī hō· lí ioh (chhai)Gúa tsò tsi̍t ê bī hōo lí ioh (tshai)(DT unavailable) Here's a riddle for you to figure out. |
||
bībībhī | not, not yet, never | |
Plaintext: bi7bi7bhi7
Taiwanese characters: 未
Mandarin translation: 未
|
||
bībībhī | flavor, taste, smell, odor | |
Plaintext: bi7bi7bhi7
Taiwanese characters: 味
Mandarin translation: 味
Phrases and combinations:
chu-bītsu-bīzū-bhī taste, flavor khì-bīkhì-bīkì-bhī odor, flavor san-tin hái-bīsan-tin hái-bī(DT unavailable) delicacies of land and sea sng-bīsng-bīsnḡ-bhī sour smell |
||
bībībhī | dive, dabble in mud like a duck with its bill | |
Plaintext: bi7bi7bhi7
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 潛
|
||
bíbíbhì | meter (linear measurement) | |
Plaintext: bi2bi2bhi2
Taiwanese characters: 米
Mandarin translation: 米
|
||
bîbîbhǐ | doze, be involved in something to the point where one is unconscious of one's surroundings | |
Plaintext: bi5bi5bhi5
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 小睡
|