Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
bôe-iû (chio̍h-iû, chúi-iû)bûe-iû (tsio̍h-iû, tsúi-iû)bhūe-iǔ (ziôrh-iǔ, zui-iǔ) | petroleum, kerosene | |
Plaintext: boe5-iu5 (chioh8-iu5, chui2-iu5)bue5-iu5 (tsioh8-iu5, tsui2-iu5)bhue7-iu5 (ziorh3-iu5, zui-iu5)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 煤油,石油
Phrases and combinations:
Tâi-oân chio̍h-iû kong-siTâi-uân tsio̍h-iû kong-si(DT unavailable) Taiwan Petroleum Company |
||
chio̍h-iû (hoan-ná-iû, chúi-iû)tsio̍h-iû (huan-ná-iû, tsúi-iû)ziôrh-iū (huān-na-iǔ, zùi-iǔ) | petroleum, kerosene | |
Plaintext: chioh8-iu5 (hoan1-na2-iu5, chui2-iu5)tsioh8-iu5 (huan1-na2-iu5, tsui2-iu5)ziorh3-iu7 (huan7-na-iu5, zui2-iu5)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 石油,煤油
|
||
chúi-iû (hoan-á-iû)tsúi-iû (huan-á-iû)zui-iū (huān-à-iǔ) | kerosene | |
Plaintext: chui2-iu5 (hoan1-a2-iu5)tsui2-iu5 (huan1-a2-iu5)zui-iu7 (huan7-a2-iu5)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 煤油
|
||
chúi-iû lô· (hoan-ná-iû lô·)tsúi-iû lôo (huan-ná-iû lôo)(DT unavailable) | kerosene stove | |
Plaintext: chui2-iu5 loo5 (hoan1-na2-iu5 loo5)tsui2-iu5 loo5 (huan1-na2-iu5 loo5)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 煤油爐
|
||
hîaⁿ chúi-iûhîann tsúi-iû(DT unavailable) | burn kerosene | |
Plaintext: hiann5 chui2-iu5hiann5 tsui2-iu5
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 燒石油
|