Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
chôan-ka (chôan-ke)tsûan-ka (tsûan-ke)zūan-ga (zǔan-ge) | the whole family | |
Plaintext: choan5-ka1 (choan5-ke1)tsuan5-ka1 (tsuan5-ke1)zuan7-ga (zuan5-ge)
Taiwanese characters: 全家(全家)
Mandarin translation: 全家
|
||
chôan-ka-hoktsûan-ka-hokzūan-gā-hòk | family photo | |
Plaintext: choan5-ka1-hok4tsuan5-ka1-hok4zuan7-ga7-hok2
Taiwanese characters: 全家福
Mandarin translation: 全家福
|