Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
chìaⁿ-pêngtsìann-pîngzìaⁿ-bǐng | right side | |
Plaintext: chiann3-peng5tsiann3-ping5ziann2-bing5
Taiwanese characters: 正爿
Mandarin translation: 右邊
|
||
oat (kòe) chìaⁿ-pênguat (kùe) tsìann-pîngoàt (gùe) zîaⁿ-bǐng | turn to the right (at the intersection) | |
Plaintext: oat4 (koe3) chiann3-peng5uat4 (kue3) tsiann3-ping5oat2 (gue2) ziann3-bing5
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 向右轉
|
||
phiat tò-pêng (phiat chìaⁿ-pêng)phiat tò-pîng (phiat tsìann-pîng)(DT unavailable) | stroke to the left and another to the right | |
Plaintext: phiat4 to3-peng5 (phiat4 chiann3-peng5)phiat4 to3-ping5 (phiat4 tsiann3-ping5)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 撇左,捺右
|