Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
chheⁿ-hūn-lâng (chhiⁿ-hūn-lâng)tshenn-hūn-lâng (tshinn-hūn-lâng)cēⁿ-hûn-lāng (cīⁿ-hūn-lǎng) | a stranger | |
Plaintext: chhenn1-hun7-lang5 (chhinn1-hun7-lang5)tshenn1-hun7-lang5 (tshinn1-hun7-lang5)cenn7-hun3-lang7 (cinn7-hun7-lang5)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 陌生人
|
||
kiaⁿ-chheⁿ-hūnkiann-tshenn-hūngiāⁿ-ceⁿ-hūn | timid, cowardly (of stranger) | |
Plaintext: kiann1-chhenn1-hun7kiann1-tshenn1-hun7giann7-cenn-hun7
Taiwanese characters: 驚生份
Mandarin translation: 怕生人
|
||
seⁿ-hūn (chheⁿ-hūn)senn-hūn (tshenn-hūn)sēⁿ-hûn (cēⁿ-hūn) | unacquainted with person or place | |
Plaintext: senn1-hun7 (chhenn1-hun7)senn1-hun7 (tshenn1-hun7)senn7-hun3 (cenn7-hun7)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 陌生的,不熟悉的
|