Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
tōng-bu̍ttōng-bu̍tdông-bhut | moving creatures, animals | |
Plaintext: tong7-but8tong7-but8dong3-bhut8
Taiwanese characters: 動物
Mandarin translation: 動物
|
||
chhim-hái tōng-bu̍ttshim-hái tōng-bu̍t(DT unavailable) | deep sea fauna | |
Plaintext: chhim1-hai2 tong7-but8tshim1-hai2 tong7-but8
Taiwanese characters: 深海動物
Mandarin translation: 深海動物
|
||
chúi-lio̍k lióng-chhe tōng-bu̍ttsúi-lio̍k lióng-tshe tōng-bu̍t(DT unavailable) | amphibian | |
Plaintext: chui2-liok8 liong2-chhe1 tong7-but8tsui2-liok8 liong2-tshe1 tong7-but8
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 水陸兩棲動物
|
||
hā-téng tōng-bu̍thā-tíng tōng-bu̍t(DT unavailable) | animals of a lower order | |
Plaintext: ha7-teng2 tong7-but8ha7-ting2 tong7-but8
Taiwanese characters: 下等動物
Mandarin translation: 下等動物
|
||
gôan-seng tōng-bu̍tgûan-sing tōng-bu̍t(DT unavailable) | protozoa (zoology) | |
Plaintext: goan5-seng1 tong7-but8guan5-sing1 tong7-but8
Taiwanese characters: 原生動物
Mandarin translation: 原生動物
|
||
hi-iú-tōng-bu̍thi-iú-tōng-bu̍thī-iu-dông-bhut | rare animals | |
Plaintext: hi1-iu2-tong7-but8hi1-iu2-tong7-but8hi7-iu-dong3-bhut8
Taiwanese characters: 稀有動物
Mandarin translation: 稀有動物
|
||
jia̍t-hiat tōng-bu̍tjia̍t-hiat tōng-bu̍t(DT unavailable) | warm-blooded animal | |
Plaintext: jiat8-hiat4 tong7-but8jiat8-hiat4 tong7-but8
Taiwanese characters: 熱血動物
Mandarin translation: 熱血動物
|
||
ko-téng tōng-bu̍tko-tíng tōng-bu̍t(DT unavailable) | higher animals | |
Plaintext: ko1-teng2 tong7-but8ko1-ting2 tong7-but8
Taiwanese characters: 高等動物
Mandarin translation: 高等動物
|
||
léng-hiat tōng-bu̍tlíng-hiat tōng-bu̍t(DT unavailable) | cold blooded animal | |
Plaintext: leng2-hiat4 tong7-but8ling2-hiat4 tong7-but8
Taiwanese characters: 冷血動物
Mandarin translation: 冷血動物
|
||
lióng-chhe tōng-bu̍tlióng-tshe tōng-bu̍t(DT unavailable) | amphibian animal | |
Plaintext: liong2-chhe1 tong7-but8liong2-tshe1 tong7-but8
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 兩棲動物
|
||
lîu-tōng-bu̍tlîu-tōng-bu̍tlīu-dông-bhut | floating things (as drift wood) | |
Plaintext: liu5-tong7-but8liu5-tong7-but8liu7-dong3-bhut8
Taiwanese characters: 流動物
Mandarin translation: 流動物
|
||
lóan-seng tōng-bu̍tlúan-sing tōng-bu̍t(DT unavailable) | oviparous animals | |
Plaintext: loan2-seng1 tong7-but8luan2-sing1 tong7-but8
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 卵生動物
|
||
lóan-thé tōng-bu̍tlúan-thé tōng-bu̍t(DT unavailable) | mollusks | |
Plaintext: loan2-the2 tong7-but8luan2-the2 tong7-but8
Taiwanese characters: 軟體動物
Mandarin translation: 軟體動物
|
||
nn̄g-seⁿ tōng-bu̍tnn̄g-senn tōng-bu̍t(DT unavailable) | oviparous animals (like birds, young are born from eggs) | |
Plaintext: nng7-senn1 tong7-but8nng7-senn1 tong7-but8
Taiwanese characters: 卵生動物
Mandarin translation: 卵生動物
|
||
nńg-thé tōng-bu̍tnńg-thé tōng-bu̍t(DT unavailable) | mollusks, molluscs | |
Plaintext: nng2-the2 tong7-but8nng2-the2 tong7-but8
Taiwanese characters: 軟體動物
Mandarin translation: 軟體動物
|
||
thai-seng tōng-bu̍tthai-sing tōng-bu̍t(DT unavailable) | viviparous animals | |
Plaintext: thai1-seng1 tong7-but8thai1-sing1 tong7-but8
Taiwanese characters: 胎生動物
Mandarin translation: 胎生動物
|
||
tōng-bu̍t-chittōng-bu̍t-tsitdông-bhût-zìt | animal matter | |
Plaintext: tong7-but8-chit4tong7-but8-tsit4dong3-bhut3-zit2
Taiwanese characters: 動物質
Mandarin translation: 動物質
|
||
tōng-bu̍t-ha̍ktōng-bu̍t-ha̍kdông-bhût-hak | zoology | |
Plaintext: tong7-but8-hak8tong7-but8-hak8dong3-bhut3-hak8
Taiwanese characters: 動物學
Mandarin translation: 動物學
|
||
tōng-bu̍t-hn̂gtōng-bu̍t-hn̂gdông-bhût-hňg | zoological garden, zoo | |
Plaintext: tong7-but8-hng5tong7-but8-hng5dong3-bhut3-hng5
Taiwanese characters: 動物園
Mandarin translation: 動物園
|
||
tōng-bu̍t hun-lūi-ha̍ktōng-bu̍t hun-lūi-ha̍k(DT unavailable) | systematic zoology | |
Plaintext: tong7-but8 hun1-lui7-hak8tong7-but8 hun1-lui7-hak8
Taiwanese characters: 動物分類學
Mandarin translation: 動物分類學
|
||
tōng-bu̍t-kàitōng-bu̍t-kàidông-bhût-gâi | animal kingdom | |
Plaintext: tong7-but8-kai3tong7-but8-kai3dong3-bhut3-gai3
Taiwanese characters: 動物界
Mandarin translation: 動物界
|
||
tōng-bu̍t phiau-púntōng-bu̍t phiau-pún(DT unavailable) | zoological specimens | |
Plaintext: tong7-but8 phiau1-pun2tong7-but8 phiau1-pun2
Taiwanese characters: 動物標本
Mandarin translation: 動物標本
|
||
un-hiat tōng-bu̍tun-hiat tōng-bu̍t(DT unavailable) | warm blooded animal | |
Plaintext: un1-hiat4 tong7-but8un1-hiat4 tong7-but8
Taiwanese characters: 溫血動物
Mandarin translation: 溫血動物
|