Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
ti-tuti-tudī-du | spider | |
Plaintext: ti1-tu1ti1-tu1di7-du
Taiwanese characters: 蜘蛛
Mandarin translation: 蜘蛛
|
||
keⁿ ti-tu-sikenn ti-tu-si(DT unavailable) | brush away cobwebs | |
Plaintext: kenn1 ti1-tu1-si1kenn1 ti1-tu1-si1
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 清除蜘蛛網
Phrases and combinations:
Ti-tu-si tio̍h keⁿ-keⁿ lè.Ti-tu-si tio̍h kenn-kenn lè.(DT unavailable) You must clear away the cobwebs. |
||
pá-ti-tupá-ti-tuba-dī-du | full, satiated | |
Plaintext: pa2-ti1-tu1pa2-ti1-tu1ba-di7-du
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 形容吃得很飽
|
||
ti-tu-bāngti-tu-bāngdī-du-bhāng | cobweb | |
Plaintext: ti1-tu1-bang7ti1-tu1-bang7di7-du-bhang7
Taiwanese characters: 蜘蛛網
Mandarin translation: 蜘蛛網
|
||
ti-tu keⁿ-si (ti-tu khan-si)ti-tu kenn-si (ti-tu khan-si)(DT unavailable) | a spider weaves its web | |
Plaintext: ti1-tu1 kenn1-si1 (ti1-tu1 khan1-si1)ti1-tu1 kenn1-si1 (ti1-tu1 khan1-si1)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 蜘蛛織網
|
||
ti-tu-siti-tu-sidī-du-si | spider's thread, gossamer | |
Plaintext: ti1-tu1-si1ti1-tu1-si1di7-du-si
Taiwanese characters: 蜘蛛絲
Mandarin translation: 蜘蛛絲
Phrases and combinations:
keⁿ ti-tu-sikenn ti-tu-si(DT unavailable) clear away the spider webs (with a stick) |