Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
seng-lísing-lísīng-lì | business, trade | |
Plaintext: seng1-li2sing1-li2sing7-li2
Taiwanese characters: 生理
Mandarin translation: 生意
|
||
seng-lísing-lísīng-lì | physiological functions and processes | |
Plaintext: seng1-li2sing1-li2sing7-li2
Taiwanese characters: 生理
Mandarin translation: 生理
|
||
cheng-hū, cheng-lítsing-hū, tsing-lízīng-hû, zīng-lì | a virtuous, faithful, chaste woman or girl | |
Plaintext: cheng1-hu7, cheng1-li2tsing1-hu7, tsing1-li2zing7-hu3, zing7-li2
Taiwanese characters: 貞婦,貞女
Mandarin translation: 貞婦,貞女
|
||
cheng-lítsing-lízīng-lì | chaste woman, a virgin | |
Plaintext: cheng1-li2tsing1-li2zing7-li2
Taiwanese characters: 貞女
Mandarin translation: 貞女
|
||
chò seng-lí (chò bé-bē)tsò sing-lí (tsò bé-bē)(DT unavailable) | do business | |
Plaintext: cho3 seng1-li2 (cho3 be2-be7)tso3 sing1-li2 (tso3 be2-be7)
Taiwanese characters: 做生理(做買賣)
Mandarin translation: 做生意,做買賣
|
||
ē-pôaⁿ seng-líē-pûann sing-lí(DT unavailable) | retail business | |
Plaintext: e7-poann5 seng1-li2e7-puann5 sing1-li2
Taiwanese characters: 下盤生理
Mandarin translation: 下盤生意, 零售
|
||
gíu-seng-lígíu-sing-líghiu-sīng-lì | solicit or attract business | |
Plaintext: giu2-seng1-li2giu2-sing1-li2ghiu-sing7-li2
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 拉生意
|
||
gōe-seng-lígūe-sing-líghûe-sīng-lì | niece, sister's daughter(s) | |
Plaintext: goe7-seng1-li2gue7-sing1-li2ghue3-sing7-li2
Taiwanese characters: 外甥女
Mandarin translation: 外甥女
|
||
seng-lí-chhùising-lí-tshùisīng-li-cûi | tricks of the trade: saying what is not exactly true | |
Plaintext: seng1-li2-chhui3sing1-li2-tshui3sing7-li-cui3
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 商人口才
Phrases and combinations:
seng-lí-chhùi hô·-lùi-lùising-lí-tshùi hôo-lùi-lùi(DT unavailable) business man good at talking affairs of trade |
||
seng-lí-ha̍ksing-lí-ha̍ksīng-li-hak | physiology | |
Plaintext: seng1-li2-hak8sing1-li2-hak8sing7-li-hak8
Taiwanese characters: 生理學
Mandarin translation: 生理學
|
||
seng-lí ha̍k-chíasing-lí ha̍k-tsía(DT unavailable) | physiologist | |
Plaintext: seng1-li2 hak8-chia2sing1-li2 hak8-tsia2
Taiwanese characters: 生理學者
Mandarin translation: 生理學者
|
||
seng-lí-lângsing-lí-lângsīng-li-lǎng | businessman | |
Plaintext: seng1-li2-lang5sing1-li2-lang5sing7-li-lang5
Taiwanese characters: 生理人
Mandarin translation: 生意人,商人
|
||
seng-lí oē-sengsing-lí uē-sing(DT unavailable) | physiology and hygienics | |
Plaintext: seng1-li2 oe7-seng1sing1-li2 ue7-sing1
Taiwanese characters: 生理衛生
Mandarin translation: 生理衛生
|
||
seng-lí-siōngsing-lí-siōngsīng-li-siōng | physiologically | |
Plaintext: seng1-li2-siong7sing1-li2-siong7sing7-li-siong7
Taiwanese characters: 生理上
Mandarin translation: 生理上
|
||
seng-lí-tîuⁿsing-lí-tîunnsīng-li-dǐuⁿ | business world, affairs of trade, the business district | |
Plaintext: seng1-li2-tiunn5sing1-li2-tiunn5sing7-li-diunn5
Taiwanese characters: 生理場
Mandarin translation: 商場
|
||
sío-pôaⁿ seng-lísío-pûann sing-lí(DT unavailable) | retail business | |
Plaintext: sio2-poann5 seng1-li2sio2-puann5 sing1-li2
Taiwanese characters: 小盤生理
Mandarin translation: 小盤生意,零售
|
||
sío-pún seng-lísío-pún sing-lí(DT unavailable) | business with a small capital | |
Plaintext: sio2-pun2 seng1-li2sio2-pun2 sing1-li2
Taiwanese characters: 小本生理
Mandarin translation: 小本生意
|
||
sío seng-lísío sing-lí(DT unavailable) | small business | |
Plaintext: sio2 seng1-li2sio2 sing1-li2
Taiwanese characters: 小生理
Mandarin translation: 小生意
|
||
si̍t-bu̍t seng-lí-ha̍ksi̍t-bu̍t sing-lí-ha̍k(DT unavailable) | physiological botany | |
Plaintext: sit8-but8 seng1-li2-hak8sit8-but8 sing1-li2-hak8
Taiwanese characters: 植物生理學
Mandarin translation: 植物生理學
|
||
tâu-ki seng-lítâu-ki sing-lí(DT unavailable) | speculative business | |
Plaintext: tau5-ki1 seng1-li2tau5-ki1 sing1-li2
Taiwanese characters: 投機生理
Mandarin translation: 投機生意
|
||
tōa-pôaⁿ seng-lítūa-pûann sing-lí(DT unavailable) | wholesale business | |
Plaintext: toa7-poann5 seng1-li2tua7-puann5 sing1-li2
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 批發生意
|
||
tông-cheng-lítông-tsing-lídōng-zīng-lì | virginity, a virgin | |
Plaintext: tong5-cheng1-li2tong5-tsing1-li2dong7-zing7-li2
Taiwanese characters: 童貞女
Mandarin translation: 童貞女
|