Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
sim-chōngsim-tsōngsīm-zōng | heart (as an organ) | |
Plaintext: sim1-chong7sim1-tsong7sim7-zong7
Taiwanese characters: 心臟
Mandarin translation: 心臟
|
||
sim-chōng bâ-pìsim-tsōng bâ-pì(DT unavailable) | heart failure | |
Plaintext: sim1-chong7 ba5-pi3sim1-tsong7 ba5-pi3
Taiwanese characters: 心臟麻痺
Mandarin translation: 心臟麻痺
|
||
sim-chōng-ha̍ksim-tsōng-ha̍ksīm-zông-hak | cardiology | |
Plaintext: sim1-chong7-hak8sim1-tsong7-hak8sim7-zong3-hak8
Taiwanese characters: 心臟學
Mandarin translation: 心臟學
|
||
sim-chōng jio̍ksim-tsōng jio̍k(DT unavailable) | timid, shy, fainthearted | |
Plaintext: sim1-chong7 jiok8sim1-tsong7 jiok8
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 膽小,怯懦
|
||
sim-chōng kiôngsim-tsōng kiông(DT unavailable) | bold (slang), impudent | |
Plaintext: sim1-chong7 kiong5sim1-tsong7 kiong5
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 膽大
|
||
sim-chōng-pēⁿsim-tsōng-pēnnsīm-zông-bēⁿ | heart disease (trouble) | |
Plaintext: sim1-chong7-penn7sim1-tsong7-penn7sim7-zong3-benn7
Taiwanese characters: 心臟病
Mandarin translation: 心臟病
Phrases and combinations:
tu̍t-hoat-sèng sim-chōng-pēⁿtu̍t-huat-sìng sim-tsōng-pēnn(DT unavailable) heart attack sim-chōng pho̍k-pho̍k chháiⁿsim-tsōng pho̍k-pho̍k tsháinn(DT unavailable) heart palpitations |
||
sim-chōng soe-jio̍ksim-tsōng sue-jio̍k(DT unavailable) | heart weak | |
Plaintext: sim1-chong7 soe1-jiok8sim1-tsong7 sue1-jiok8
Taiwanese characters: 心臟衰弱
Mandarin translation: 心臟衰弱
|
||
sim-chōng tē-tàisim-tsōng tē-tài(DT unavailable) | heartland | |
Plaintext: sim1-chong7 te7-tai3sim1-tsong7 te7-tai3
Taiwanese characters: 心臟地帶
Mandarin translation: 心臟地帶
|