Results - MkDict Taiwanese-English Dictionary

Taiwanese-English Dictionary

Results for "ng5-kim1":

MARYKNOLL DICTIONARY

MOE DICTIONARY

Taiwanese	English Translation
n̂g-kimn̂g-kimn̄g-gim	gold
Audio: Plaintext: ng5-kim1ng5-kim1ng7-gim Taiwanese characters: 黃金 Mandarin translation: 黃金
chiông-kim í-aūtsiông-kim í-aū(DT unavailable)	from now on, from this day on
Audio: Plaintext: chiong5-kim1 i2-au7tsiong5-kim1 i2-au7 Taiwanese characters: 從今以後 Mandarin translation: 從今以後
hông-kim (hông-kim-àng)hông-kim (hông-kim-àng)hōng-gim (hǒng-gīm-âng)	jars containing the bones of the dead
Audio: Plaintext: hong5-kim1 (hong5-kim1-ang3)hong5-kim1 (hong5-kim1-ang3)hong7-gim (hong5-gim7-ang3) Taiwanese characters: None Mandarin translation: 納骨甕
Hu-hū tâng-sim, âng-thô· pìⁿ n̂g-kim.Hu-hū tâng-sim, âng-thôo pìnn n̂g-kim.(DT unavailable)	If husband and wife work together, everything will turn out all right. (If husband and wife have the same heart, red dirt will turn into gold.)
Audio: Plaintext: Hu1-hu7 tang5-sim1, ang5-thoo5 pinn3 ng5-kim1.Hu1-hu7 tang5-sim1, ang5-thoo5 pinn3 ng5-kim1. Taiwanese characters: None Mandarin translation: 夫婦同心，紅土變黃金。
n̂g-kim sî-tāin̂g-kim sî-tāi(DT unavailable)	golden age
Audio: Plaintext: ng5-kim1 si5-tai7ng5-kim1 si5-tai7 Taiwanese characters: 黃金時代 Mandarin translation: 黃金時代
tiám-thih sêng-kimtiám-thih sîng-kim(DT unavailable)	transform common metal into gold ─ make a poor writing into a literary masterpiece by skillful retouching
Audio: Plaintext: tiam2-thih4 seng5-kim1tiam2-thih4 sing5-kim1 Taiwanese characters: 點鐵成金 Mandarin translation: 點鐵成金

Back to main page