Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
koh-khah ... iā ...koh-khah ... iā ...gorh-kàh ... iā ... | no matter how (what) | |
Plaintext: koh4-khah4 ... ia7 ...koh4-khah4 ... ia7 ...gorh-kah2 ... ia7 ...
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 再怎麼 ...也 ...,無論怎麼 ...也 ...
Phrases and combinations:
Koh-khah sio̍k góa iā bô ài.Koh-khah sio̍k gúa iā bô ài.(DT unavailable) No matter how cheap it may be, still I don't want it. Koh-khah kóng iā-sī Tâi-oân ê ông-lâi siōng hó-chia̍h.Koh-khah kóng iā-sī Tâi-uân ê ông-lâi siōng hó-tsia̍h.(DT unavailable) No matter what you may say, the pineapples in Taiwan are the best. |