Results - MkDict Taiwanese-English Dictionary

Taiwanese-English Dictionary

Results for "khi2-lai5":

MARYKNOLL DICTIONARY

MOE DICTIONARY

Taiwanese	English Translation
khí-lâikhí-lâiki-lǎi	get out of bed, Get up! Used as a suffix means "up", "peh khi-lai"爬起來get up, get up! "Theh khi-lai"拿起來take up, "kng khi-lai"抬起來 lift a weight with another's help
Audio: Plaintext: khi2-lai5khi2-lai5ki-lai5 Taiwanese characters: 起來 Mandarin translation: 起來
chá-khùn (chá-khí-lâi)tsá-khùn (tsá-khí-lâi)za-kùn (zà-kì-lǎi)	go to bed early and get up early next morning, early to bed, early to rise
Audio: Plaintext: cha2-khun3 (cha2-khi2-lai5)tsa2-khun3 (tsa2-khi2-lai5)za-kun2 (za2-ki2-lai5) Taiwanese characters: None Mandarin translation: 早睡早起
chéng khí-lâitsíng khí-lâi(DT unavailable)	swell up
Audio: Plaintext: cheng2 khi2-lai5tsing2 khi2-lai5 Taiwanese characters: 腫起來 Mandarin translation: 腫起來
chhau khí-lâitshau khí-lâi(DT unavailable)	to copy something
Audio: Plaintext: chhau1 khi2-lai5tshau1 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 抄下來
chhe khí-lâitshe khí-lâi(DT unavailable)	pick up with a fork
Audio: Plaintext: chhe1 khi2-lai5tshe1 khi2-lai5 Taiwanese characters: 叉起來 Mandarin translation: 叉起來
chhéⁿ khí-lâitshénn khí-lâi(DT unavailable)	return to consciousness, wake up, brought to one's senses
Audio: Plaintext: chhenn2 khi2-lai5tshenn2 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 醒過來，醒了
chhèng khí-lâitshìng khí-lâi(DT unavailable)	rise like vapor or smoke
Audio: Plaintext: chheng3 khi2-lai5tshing3 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 昇起來
chhèng khí-lâitshìng khí-lâi(DT unavailable)	well up and gush forth
Audio: Plaintext: chheng3 khi2-lai5tshing3 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 湧上來
chhíu kiu khí-lâitshíu kiu khí-lâi(DT unavailable)	withdraw one's hand, withdraw
Audio: Plaintext: chhiu2 kiu1 khi2-lai5tshiu2 kiu1 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 撒手，縮手
chūn khí-lâitsūn khí-lâi(DT unavailable)	screw out
Audio: Plaintext: chun7 khi2-lai5tsun7 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 旋開，旋起來
hàng khí-lâihàng khí-lâi(DT unavailable)	swell up, become swollen
Audio: Plaintext: hang3 khi2-lai5hang3 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 腫起來
gîa bē khí-lâigîa bē khí-lâi(DT unavailable)	incapable of lifting or carrying on shoulders)
Audio: Plaintext: gia5 be7 khi2-lai5gia5 be7 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 抬不起來
hia khí-lâihia khí-lâi(DT unavailable)	ladle out
Audio: Plaintext: hia1 khi2-lai5hia1 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 舀起來
hô·-khí-lâihôo-khí-lâihō-ki-lǎi	scoop or net something out of water
Audio: Plaintext: hoo5-khi2-lai5hoo5-khi2-lai5ho7-ki-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 撈起來
hōa khí-lâihūa khí-lâi(DT unavailable)	burst into excitement, with a shout of joy, anger or excitement
Audio: Plaintext: hoa7 khi2-lai5hua7 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 喧叫起來
hû-khí-lâihû-khí-lâihū-ki-lǎi	help up
Audio: Plaintext: hu5-khi2-lai5hu5-khi2-lai5hu7-ki-lai5 Taiwanese characters: 扶起來 Mandarin translation: 扶起來
kah-chōng-sòaⁿ chéng khí-lâi (tōa-ām-kui)kah-tsōng-sùann tsíng khí-lâi (tūa-ām-kui)(DT unavailable)	Basedow's disease, goiter
Audio: Plaintext: kah4-chong7-soann3 cheng2 khi2-lai5 (toa7-am7-kui1)kah4-tsong7-suann3 tsing2 khi2-lai5 (tua7-am7-kui1) Taiwanese characters: None Mandarin translation: 甲狀腺腫
kái bē khí-lâikái bē khí-lâi(DT unavailable)	try in vain to abstain (from a bad habit)
Audio: Plaintext: kai2 be7 khi2-lai5kai2 be7 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 戒不掉
khàm khí-lâikhàm khí-lâi(DT unavailable)	cover over
Audio: Plaintext: kham3 khi2-lai5kham3 khi2-lai5 Taiwanese characters: 崁起來 Mandarin translation: 蓋起來
khīa khí-lâikhīa khí-lâi(DT unavailable)	Stand up!
Audio: Plaintext: khia7 khi2-lai5khia7 khi2-lai5 Taiwanese characters: 徛起來 Mandarin translation: 站起來
khiàu khí-lâikhiàu khí-lâi(DT unavailable)	rise (as the tail of a peacock or one end of a seesaw), stand erect
Audio: Plaintext: khiau3 khi2-lai5khiau3 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 翹起來
khioh khí-lâikhioh khí-lâi(DT unavailable)	pick up (an object)
Audio: Plaintext: khioh4 khi2-lai5khioh4 khi2-lai5 Taiwanese characters: 抾起來 Mandarin translation: 撿起來
khòaⁿ-khí-lâikhùann-khí-lâikùaⁿ-ki-lǎi	looks like
Audio: Plaintext: khoann3-khi2-lai5khuann3-khi2-lai5kuann2-ki-lai5 Taiwanese characters: 看起來 Mandarin translation: 看起來
khong-khí-lâikhong-khí-lâikōng-ki-lǎi	fence in, to shut up
Audio: Plaintext: khong1-khi2-lai5khong1-khi2-lai5kong7-ki-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 圈起來
khùn-khí-lâikhùn-khí-lâikùn-ki-lǎi	rise from sleep
Audio: Plaintext: khun3-khi2-lai5khun3-khi2-lai5kun2-ki-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 睡醒
kiat-chat (pa̍k khí-lâi)kiat-tsat (pa̍k khí-lâi)(DT unavailable)	tube ligation
Audio: Plaintext: kiat4-chat4 (pak8 khi2-lai5)kiat4-tsat4 (pak8 khi2-lai5) Taiwanese characters: None Mandarin translation: 結紮
kiāu khí-lâikiāu khí-lâi(DT unavailable)	pull out with a nail puller
Audio: Plaintext: kiau7 khi2-lai5kiau7 khi2-lai5 Taiwanese characters: 撬起來 Mandarin translation: 撬起來
kiu-kha (kha kiu khí-lâi)kiu-kha (kha kiu khí-lâi)(DT unavailable)	draw up the legs, sever one's connection with, withdraw from an undertaking
Audio: Plaintext: kiu1-kha1 (kha1 kiu1 khi2-lai5)kiu1-kha1 (kha1 kiu1 khi2-lai5) Taiwanese characters: None Mandarin translation: 縮腿，退出某事
kóng khí-lâi ōe-thâu tn̂gkóng khí-lâi ūe-thâu tn̂g(DT unavailable)	to talk over this matter would take a long time
Audio: Plaintext: kong2 khi2-lai5 oe7-thau5 tng5kong2 khi2-lai5 ue7-thau5 tng5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 說來話長
la̍k khí-lâila̍k khí-lâi(DT unavailable)	catch from above and lift up, pull up to keep from falling, hold up (legs of trousers or skirt), pull up (a sleeve), grasp (a handful of sand)
Audio: Plaintext: lak8 khi2-lai5lak8 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 抓起來
liah khí-lâiliah khí-lâi(DT unavailable)	make an extract from, break off (a sliver) with the hand, to split off (intransitive)
Audio: Plaintext: liah4 khi2-lai5liah4 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 撕下來
me khí-lâime khí-lâi(DT unavailable)	pick, gather up (sugar, sand) with your hand
Audio: Plaintext: me1 khi2-lai5me1 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 抓起來
ngeh khí-lâingeh khí-lâi(DT unavailable)	pick up with pincers, chopsticks or fire tongs
Audio: Plaintext: ngeh4 khi2-lai5ngeh4 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 夾起來
ngiáu khí-lâingiáu khí-lâi(DT unavailable)	pick up, pull out (a nail)
Audio: Plaintext: ngiau2 khi2-lai5ngiau2 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 挑出來，剔出來
ngiauh bē khí-lâingiauh bē khí-lâi(DT unavailable)	unable to get up (from a lying position or bed)
Audio: Plaintext: ngiauh4 be7 khi2-lai5ngiauh4 be7 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 爬不起來 Phrases and combinations: Chi̍t ē lāu, poa̍h-tó soah ngiauh bē khí-lâi.Tsi̍t ē lāu, pua̍h-tó suah ngiauh bē khí-lâi.(DT unavailable) Once he falls down he cannot get up.
peh khí-lâipeh khí-lâi(DT unavailable)	climb up, rise up, get out of bed
Audio: Plaintext: peh4 khi2-lai5peh4 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 爬起來，起床
phè khí-lâiphè khí-lâi(DT unavailable)	carry objects or keep them from falling (by spreading a cloth or catching them in the lap of one's dress)
Audio: Plaintext: phe3 khi2-lai5phe3 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 撂起來
phô·-khí-lâiphôo-khí-lâipō-ki-lǎi	lift up
Audio: Plaintext: phoo5-khi2-lai5phoo5-khi2-lai5po7-ki-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 抬起來
phok khí-lâiphok khí-lâi(DT unavailable)	projecting forth, coming out, rise in large blisters (e.g., plaster on a wall bulging out and ready to fall, ill fitting wall paper)
Audio: Plaintext: phok4 khi2-lai5phok4 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 凸起來
phòng khí-lâiphòng khí-lâi(DT unavailable)	project, jut out, to swell, expand
Audio: Plaintext: phong3 khi2-lai5phong3 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 膨脹，凸起
pian khí-lâipian khí-lâi(DT unavailable)	draw out with the hand (a peg), pull off with some force (a tight lid, cover)
Audio: Plaintext: pian1 khi2-lai5pian1 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 扳起來
pûi khí-lâipûi khí-lâi(DT unavailable)	become fat, put on weight
Audio: Plaintext: pui5 khi2-lai5pui5 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 胖起來
sé bē khí-lâisé bē khí-lâi(DT unavailable)	stain incapable of being washed off, indelible
Audio: Plaintext: se2 be7 khi2-lai5se2 be7 khi2-lai5 Taiwanese characters: 洗袂起來 Mandarin translation: 洗不起來
siu khí-lâisiu khí-lâi(DT unavailable)	accept, receive, put away
Audio: Plaintext: siu1 khi2-lai5siu1 khi2-lai5 Taiwanese characters: 收起來 Mandarin translation: 收下，收起來 Phrases and combinations: Chhíaⁿ lí siu khí-lâi.Tshíann lí siu khí-lâi.(DT unavailable) Please accept it siu khí-lâi khǹg tòa gôan-ūisiu khí-lâi khǹg tùa gûan-ūi(DT unavailable) restore to the original place siu khí-lâi khǹg hō· hósiu khí-lâi khǹg hōo hó(DT unavailable) keep it in a safe place
sīuⁿ bē chhut-lâi (sīuⁿ bē khí-lâi)sīunn bē tshut-lâi (sīunn bē khí-lâi)(DT unavailable)	unable to call to mind, cannot remember
Audio: Plaintext: siunn7 be7 chhut4-lai5 (siunn7 be7 khi2-lai5)siunn7 be7 tshut4-lai5 (siunn7 be7 khi2-lai5) Taiwanese characters: 想袂出來（想袂起來） Mandarin translation: 想不出來，想不起來
sǹg khí-lâisǹg khí-lâi(DT unavailable)	in total, all told, in all
Audio: Plaintext: sng3 khi2-lai5sng3 khi2-lai5 Taiwanese characters: 算起來 Mandarin translation: 算起來，合計 Phrases and combinations: Sǹg khí-lâi tio̍h-ài chi̍t chheng kho·.Sǹg khí-lâi tio̍h-ài tsi̍t tshing khoo.(DT unavailable) It costs over one thousand dollars in all.
só khí-lâisó khí-lâi(DT unavailable)	lock
Audio: Plaintext: so2 khi2-lai5so2 khi2-lai5 Taiwanese characters: 鎖起來 Mandarin translation: 鎖起來
sok khí-lâisok khí-lâi(DT unavailable)	bind (with a band)
Audio: Plaintext: sok4 khi2-lai5sok4 khi2-lai5 Taiwanese characters: 束起來 Mandarin translation: 束起來
tháu bē khí-lâitháu bē khí-lâi(DT unavailable)	unable to untie
Audio: Plaintext: thau2 be7 khi2-lai5thau2 be7 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 解不開
thèⁿ khí-lâithènn khí-lâi(DT unavailable)	to prop up or support by pushing upwards
Audio: Plaintext: thenn3 khi2-lai5thenn3 khi2-lai5 Taiwanese characters: None Mandarin translation: 頂上（起）來

Results pages: 1 2 Next

Back to main page