Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
kah-ìkah-ìgàh-î | have a fancy for, suit a person's fancy | |
Plaintext: kah4-i3kah4-i3gah2-i3
Taiwanese characters: 佮意
Mandarin translation: 合意,喜歡
Phrases and combinations:
Chit nía saⁿ góa chin kah-ì.Tsit nía sann gúa tsin kah-ì.(DT unavailable) I like this shirt very much. This shirt suits my fancy. I bô kah-ì in sim-pū.I bô kah-ì in sim-pū.(DT unavailable) Her daughter-in-law does not please her. |
||
ha̍h-ì (kah-ì)ha̍h-ì (kah-ì)hâh-ì (gàh-î) | suit one's fancy, agreeable to a person or thing | |
Plaintext: hah8-i3 (kah4-i3)hah8-i3 (kah4-i3)hah3-i2 (gah2-i3)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 合意
|
||
khòaⁿ kah-ìkhùann kah-ì(DT unavailable) | feel satisfied with, prefer, to like | |
Plaintext: khoann3 kah4-i3khuann3 kah4-i3
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 看中
|