Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
hn̂g-iû-hōehn̂g-iû-hūehn̄g-iǔ-hūe | garden party ("yuan-you-hui") | |
Plaintext: hng5-iu5-hoe7hng5-iu5-hue7hng7-iu5-hue7
Taiwanese characters: 園遊會
Mandarin translation: 園遊會
Phrases and combinations:
Ha̍k-seng teh khui hn̂g-iû-hōe ū bē chin chē mi̍h-kīaⁿ.Ha̍k-sing teh khui hn̂g-iû-hūe ū bē tsin tsē mi̍h-kīann.(DT unavailable) The students sold many things at the garden party they held. |
||
iû-hōe (iû-hôe)iû-hūe (iû-hûe)iū-hûe (iǔ-hǔe) | remit by post, postal money order | |
Plaintext: iu5-hoe7 (iu5-hoe5)iu5-hue7 (iu5-hue5)iu7-hue3 (iu5-hue5)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 郵匯
|
||
lîu-hōelîu-hūelīu-hūe | adjournment of a meeting, failure to hold a meeting, be adjourned, be called off | |
Plaintext: liu5-hoe7liu5-hue7liu7-hue7
Taiwanese characters: 流會
Mandarin translation: 流會
|
||
oân-iû-hōeuân-iû-hūeoān-iǔ-hūe | garden party | |
Plaintext: oan5-iu5-hoe7uan5-iu5-hue7oan7-iu5-hue7
Taiwanese characters: 園遊會
Mandarin translation: 園遊會
|