Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
êng-ióngîng-ióngīng-iòng | nutrition, nourishment | |
Plaintext: eng5-iong2ing5-iong2ing7-iong2
Taiwanese characters: 營養
Mandarin translation: 營養
|
||
êng-ióng-ha̍kîng-ióng-ha̍kīng-iong-hak | dietetics | |
Plaintext: eng5-iong2-hak8ing5-iong2-hak8ing7-iong-hak8
Taiwanese characters: 營養學
Mandarin translation: 營養學
Phrases and combinations:
Chit chiah chiáu-á ē poe, tān-sī chím-má bē-tàng poe.Tsit tsiah tsiáu-á ē pue, tān-sī tsím-má bē-tàng pue.(DT unavailable) This bird flies, but it can not fly now (because it is in a cage). Chit chiah káu ē kā lâng, tān-sī chím-má be-tàng khì kā lâng.Tsit tsiah káu ē kā lâng, tān-sī tsím-má be-tàng khì kā lâng.(DT unavailable) This dog bites people, but now he can not go and bite people (because he is tied up). Niau ē kā niáu-chhí, káu ē kò· mn̂g.Niau ē kā niáu-tshí, káu ē kòo mn̂g.(DT unavailable) Cats catch rats, dogs watch the door. Chhun-thiⁿ nā kàu, hoe ē khui.Tshun-thinn nā kàu, hue ē khui.(DT unavailable) Flowers bloom in the spring. (It's their nature to do so). Chiáu-á ē poe, hî ē sîu.Tsiáu-á ē pue, hî ē sîu.(DT unavailable) the inherent permanent capacity or inclination of something (Lit. "Birds gotta fly, fish gotta swim.") |
||
êng-ióng-liâu-hoatîng-ióng-liâu-huatīng-iong-liǎu-hoàt | dietary cure | |
Plaintext: eng5-iong2-liau5-hoat4ing5-iong2-liau5-huat4ing7-iong-liau5-hoat2
Taiwanese characters: 營養療法
Mandarin translation: 營養療法
|
||
êng-ióng-phínîng-ióng-phínīng-iong-pìn | nutriment, nutritious food | |
Plaintext: eng5-iong2-phin2ing5-iong2-phin2ing7-iong-pin2
Taiwanese characters: 營養品
Mandarin translation: 營養品
|
||
êng-ióng put-liôngîng-ióng put-liông(DT unavailable) | malnutrition, undernourishment | |
Plaintext: eng5-iong2 put4-liong5ing5-iong2 put4-liong5
Taiwanese characters: 營養不良
Mandarin translation: 營養不良
|
||
êng-ióng-sò·îng-ióng-sòoīng-iong-sô | nutrients (a collective term for protein, carbohydrates, fat, vitamins, and minerals) | |
Plaintext: eng5-iong2-soo3ing5-iong2-soo3ing7-iong-so3
Taiwanese characters: 營養素
Mandarin translation: 營養素
|
||
êng-ióng-suîng-ióng-suīng-iong-su | dietician | |
Plaintext: eng5-iong2-su1ing5-iong2-su1ing7-iong-su
Taiwanese characters: 營養師
Mandarin translation: 營養師
|