Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
hīⁿ-khanghīnn-khanghîⁿ-kang | inner ear, otic channel | |
Plaintext: hinn7-khang1hinn7-khang1hinn3-kang
Taiwanese characters: 耳空
Mandarin translation: 耳朵,耳孔
|
||
Chúi im kàu phīⁿ-khang, bē lún-tit à.Tsúi im kàu phīnn-khang, bē lún-tit à.(DT unavailable) | The water's up to my nostrils. I've had it up to here. | |
Plaintext: Chui2 im1 kau3 phinn7-khang1, be7 lun2-tit4 a3.Tsui2 im1 kau3 phinn7-khang1, be7 lun2-tit4 a3.
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 水淹至鼻, 再也不能忍,忍無可忍。
|
||
hīⁿ-khang ē ki (ē háu)hīnn-khang ē ki (ē háu)(DT unavailable) | have a ringing in the ears | |
Plaintext: hinn7-khang1 e7 ki1 (e7 hau2)hinn7-khang1 e7 ki1 (e7 hau2)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 耳鳴
|
||
hīⁿ-khang khinhīnn-khang khin(DT unavailable) | gullible | |
Plaintext: hinn7-khang1 khin1hinn7-khang1 khin1
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 輕信
|
||
hīⁿ-khang kúi-áhīnn-khang kúi-á(DT unavailable) | ear drum (slang) | |
Plaintext: hinn7-khang1 kui2-a2hinn7-khang1 kui2-a2
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 耳鼓膜
|
||
hīⁿ-khang lāihīnn-khang lāi(DT unavailable) | good hearing, sharp ears | |
Plaintext: hinn7-khang1 lai7hinn7-khang1 lai7
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 聽力敏銳
|
||
hīⁿ-khang tānghīnn-khang tāng(DT unavailable) | poor of hearing | |
Plaintext: hinn7-khang1 tang7hinn7-khang1 tang7
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 重聽
|
||
lián hīⁿ-khanglián hīnn-khang(DT unavailable) | clean the ears (with a tiny brush) | |
Plaintext: lian2 hinn7-khang1lian2 hinn7-khang1
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 掏耳朵
|
||
ng hīⁿ-khangng hīnn-khang(DT unavailable) | cover the ears | |
Plaintext: ng1 hinn7-khang1ng1 hinn7-khang1
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 掩耳
|
||
ng phīⁿ-khangng phīnn-khang(DT unavailable) | cover or close the nostrils | |
Plaintext: ng1 phinn7-khang1ng1 phinn7-khang1
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 掩鼻子
|
||
phīⁿ-khangphīnn-khangpîⁿ-kang | nostrils | |
Plaintext: phinn7-khang1phinn7-khang1pinn3-kang
Taiwanese characters: 鼻空
Mandarin translation: 鼻 孔
|
||
phīⁿ-khang-kháuphīnn-khang-kháupîⁿ-kāng-kàu | apertures of the nostrils | |
Plaintext: phinn7-khang1-khau2phinn7-khang1-khau2pinn3-kang7-kau2
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 鼻口
|
||
phīⁿ-khang-mn̂gphīnn-khang-mn̂gpîⁿ-kāng-mňg | hair in the nostrils | |
Plaintext: phinn7-khang1-mng5phinn7-khang1-mng5pinn3-kang7-mng5
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 鼻毛
|
||
that hīⁿ-khangthat hīnn-khang(DT unavailable) | stop the ears and pay no heed | |
Plaintext: that4 hinn7-khang1that4 hinn7-khang1
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 塞耳朵
|