Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
āu-nîāu-nîâu-nǐ | year after next | |
Plaintext: au7-ni5au7-ni5au3-ni5
Taiwanese characters: 後年
Mandarin translation: 後年
|
||
āu-nî (chiong-lâi)āu-nî (tsiong-lâi)âu-nī (ziōng-lǎi) | in the future | |
Plaintext: au7-ni5 (chiong1-lai5)au7-ni5 (tsiong1-lai5)au3-ni7 (ziong7-lai5)
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 將來
|
||
tōa-āu-nîtūa-āu-nîdûa-āu-nǐ | three years from the current year | |
Plaintext: toa7-au7-ni5tua7-au7-ni5dua3-au7-ni5
Taiwanese characters: 大後年
Mandarin translation: 大後年
|