Results - MkDict Taiwanese-English Dictionary

Taiwanese-English Dictionary

Results for "tshut4-thau5":

MARYKNOLL DICTIONARY

MOE DICTIONARY

Taiwanese	English Translation
chhut-thâutshut-thâucùt-tǎu	appear, show up, present oneself, special skill, play tricks
Audio: Plaintext: chhut4-thau5tshut4-thau5cut2-tau5 Taiwanese characters: 出頭 Mandarin translation: 出頭，出面，出人頭地，花樣 Phrases and combinations: Hāu-siⁿ iáu-bōe chhut-thâu.Hāu-sinn iáu-būe tshut-thâu.(DT unavailable) don't have a son yet Lí nā bô chhut-thâu (chhut-bīn), tāi-chì bē kái-koat.Lí nā bô tshut-thâu (tshut-bīn), tāi-tsì bē kái-kuat.(DT unavailable) The problem cannot be settled, unless you make an appearance.
chhut-thâu sún kaktshut-thâu sún kak(DT unavailable)	take responsibility and so suffer a loss
Audio: Plaintext: chhut4-thau5 sun2 kak4tshut4-thau5 sun2 kak4 Taiwanese characters: 出頭損角 Mandarin translation: 出頭損角，樹大招風
chhut-thâu-thiⁿtshut-thâu-thinncùt-tāu-tiⁿ	make good or become successful (said of people of humble origin)
Audio: Plaintext: chhut4-thau5-thinn1tshut4-thau5-thinn1cut2-tau7-tinn Taiwanese characters: 出頭天 Mandarin translation: 熬出頭了，鬆一口氣

Back to main page