Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
êng-līîng-līīng-lī | engage in profit making | |
Plaintext: eng5-li7ing5-li7ing7-li7
Taiwanese characters: 營利
Mandarin translation: 營利
|
||
bêng-lībîng-lībhīng-lī | fame and wealth | |
Plaintext: beng5-li7bing5-li7bhing7-li7
Taiwanese characters: 名利
Mandarin translation: 名利
|
||
bêng-lī siang-siubîng-lī siang-siu(DT unavailable) | achieve both fame and wealth | |
Plaintext: beng5-li7 siang1-siu1bing5-li7 siang1-siu1
Taiwanese characters: 名利雙收
Mandarin translation: 名利雙收
|
||
chêng-lītsîng-līzīng-lī | lovers | |
Plaintext: cheng5-li7tsing5-li7zing7-li7
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 情侶
|
||
êng-lī-chú-gīîng-lī-tsú-gīīng-lî-zu-ghī | commercialism | |
Plaintext: eng5-li7-chu2-gi7ing5-li7-tsu2-gi7ing7-li3-zu-ghi7
Taiwanese characters: 營利主義
Mandarin translation: 營利主義
|
||
êng-lī-sū-gia̍pîng-lī-sū-gia̍pīng-lî-sū-ghiap | profit making enterprise | |
Plaintext: eng5-li7-su7-giap8ing5-li7-su7-giap8ing7-li3-su7-ghiap8
Taiwanese characters: 營利事業
Mandarin translation: 營利事業
|
||
ī-kok chêng-līī-kok tsîng-lī(DT unavailable) | foreign sweetheart | |
Plaintext: i7-kok4 cheng5-li7i7-kok4 tsing5-li7
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 異國情侶
|