Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
toktokdòk | oversee, superintend, supervise, to direct, to rule, to lead, to command, reprove, to censure, marshal, general, viceroy, governor-general | |
Plaintext: tok4tok4dok2
Taiwanese characters: 督
Mandarin translation: 督
Phrases and combinations:
chóng-toktsóng-tokzong-dòk governor-general, viceroy kam-tok (kàm-tok)kam-tok (kàm-tok)gām-dòk (gàm-dòk) oversee, supervise, to direct, overseer, foreman Ki-tokKi-tokGī-dòk Christ thê-tokthê-toktē-dòk general, admiral (archaic) |
||
toktokdòk | hooked | |
Plaintext: tok4tok4dok2
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 鉤形的
Phrases and combinations:
a-tok-áa-tok-áā-dòk-à foreigner phīⁿ tok-tokphīnn tok-tok(DT unavailable) point of the nose turned down and pointed |
||
toktokdòk | carve, polish or work (a gem), cut or polish stones or jewels | |
Plaintext: tok4tok4dok2
Taiwanese characters: 琢
Mandarin translation: 琢
Phrases and combinations:
gio̍k put-tok put-sêng-khìgio̍k put-tok put-sîng-khì(DT unavailable) if jade be not worked it does not become a useful article tiau-toktiau-tokdiaū-dòk carve and work (a gem) |
||
toktokdòk | cut to pieces, to hack, chop or hew, chop into pieces | |
Plaintext: tok4tok4dok2
Taiwanese characters: 剁
Mandarin translation: 剁
|
||
toktokdòk | peck | |
Plaintext: tok4tok4dok2
Taiwanese characters: 啄
Mandarin translation: 啄
|
||
to̍kto̍kdok | ditch, drain, river, desecrate, to profane, be rude and disrespectful, annoy, harass, to trouble | |
Plaintext: tok8tok8dok8
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 瀆
Phrases and combinations:
mō·-to̍kmōo-to̍kmô-dok blaspheme siat-to̍ksiat-to̍ksiàt-dok blaspheme, blasphemy |
||
to̍kto̍kdok | poison, toxin, venom, harm, malice, spite, poisonous, noxious, venomous, malicious, malevolent | |
Plaintext: tok8tok8dok8
Taiwanese characters: 毒
Mandarin translation: 毒
Phrases and combinations:
hē-to̍khē-to̍khê-dok administer poison secretly kái-to̍kkái-to̍kgai-dok counteract poison khó·-to̍kkhóo-to̍kko-dok treat harshly and severely, as some women do to female slaves or stepchildren ok-to̍kok-to̍kòk-dok brutal, cruel, malicious, atrocious siau-to̍ksiau-to̍ksiaū-dok counteract poison, to sterilize tiòng-to̍ktiòng-to̍kdiòng-dok take poison accidentally, be (get) poisoned |
||
to̍kto̍kdok | large bell, incite to | |
Plaintext: tok8tok8dok8
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 鐸
|